Bonjour, mes amies!
So even although our friends in Australia are heading into their summer, Krissy’s dress from yesterday will not keep her cosy enough in our somewhat damp and miserable weather here in Scotland (and the rest of Europe).
Having previously made a dress from one of Laurence’s patterns (at crochetloisirs.canalblog.com) which I then made a matching cardigan for, I decided to do the same for Krissy.
The original gilet pattern is by Vanina at Les Cheries de Vaniline, and this pattern is designed for both Kidz n Cats dolls and Les Cheries. I, however, have adapted it even further for the Mini Corollines. (I have written down my instructions for the cardigan and, if Vanina is happy, I will send them to anyone who asks.)
I made a new wee cardigan for Krissy and I think you’ll agree that she will be warm enough now as the frosty weather is threatening to come.
I used Woolcraft Baby Care 4 ply in shade 700 (white), and for the edging I used Hayfield Baby Bonus 4 ply in shade 854 (Baby Blue). I used size 3 mm knitting needles.
Here are both little girls in their beautiful dresses by Laurence and their cardigans by Vaniline (both adapted in size by me for the Mini Corollines). Don’t they look cute?
Passez une bonne journée, à bientôt
Elena-Jane's Dolls 
They are both absolutely lovely!
Elles sont adorables, toutes les deux. Bisous. Joêlle
Elles sont adorables !!!!!!!!!!!!
Have a nice day
Quel beau travail !! Vos petites ont de belles robes réalisées avec goût. Ce petit gilet est de toute beauté.
How cosy they both seem to be ! Lovely, indeed.
Your cardigan for Krissy is magnificent !
And the little dresses for your mini Corollines are super cute !
Voilà, j’ai voulu faire un petit effort pour participer en Anglais (j’en ferai d’autres ! lol !) mais il faudra excuser mes fautes, car si je comprends l’anglais, je ne sais pas trop bien l’écrire !!! 😉
En tout cas un énorme bravo pour la réalistion de ces splendides petits modèles adorables et surtout aussi merci pour tes très gentils commentaires sur mon blog !
Gros bisous du coeur !
They’re both lovely, i really like all your adjustments,
have a good day, kisses
Hello,
It is very attractive this small cardigan, bravo
Bisous
Very nice, as beautiful as the other one, the vanilline cardigan is beautifully on these little dolls, and you very well knitted it. Great success !!!
bonjour Elena-Jane ! j’aime beaucoup le petit cardigan et je serais très heureuse que tu m’envoies les explications pour que je le tricote à mes corolline !
merci beaucoup !
bisous !
Nathalie
Hi Elena !
They are both lovely !
And I would like you send us the tutorial to knit this adorable cardigan !
Have a nice day !
Kinds regards.
Mimi.
Ohhhhhhhh! c’est adorable. Les deux tenues sont craquantes. J’espère que Vanilline sera contente parce que, moi aussi, j’aimerais beaucoup avoir le tuto.
Vylia xx
Trop mignonnes toutes les deux, j’aime beaucoup ce petit cardigan, bravooooo !!
Gros bisousssss
quel joli gilet pour finir la tenue
très jolie également en rose
bises
Bravo pour cette nouvelle adaptation d’un modèle super joli de Vanina. Et si elle en est d’accord, j’aimerais également que tu me partages les explications….. ce gilet complète fort bien la robe. Merci par avance et merci pour tes superbes photos, tes petites filles sont tellement mignonnes. Bises, Martine
Adorable ce petit gilet !!
hello, elles sont très mignonnes, j’adore les petites ballerines, so cute !
ma soeur habite depuis 40 ans en ecosse à muir of ord !!
bonne soirée
selma
coucou, je n’avais pas vu tes deux jolis gilets. bravo, ils ont l’air si doux! bien sûr que tu peux donner tes interprétations de ce modèle! bises 😉